Μόνο αβάσιμες δεν είναι οι πληροφορίες για κρούση του Απόλλωνα στον Άρη για την απόκτηση του Νικολά Ντιγκινί, ωστόσο προτεραιότητα του 29χρονου Γάλλου ήταν πάντοτε η παραμονή του στην ομάδα της Θεσσαλονίκης. Έτσι, χλώμιασε η περίπτωση απόκτησής του, αφού φαίνεται πως Άρης και Ντιγκινί τα βρήκαν για νέο συμβόλαιο, έστω κι αν οι κυανόλευκοι δεν ήταν διατεθειμένοι να τα παρατήσουν. Κάτι ανάλογο φαίνεται να συμβαίνει και με τον Μαρτίν Τόνσο, ο οποίος επίσης θεωρείται βασικός στον Άρη.