Η μετεγγραφή του Ρουβέν Ράγιος στην Ανόρθωση προβλήθηκε από αρκετά ισπανικά και γαλλικά ΜΜΕ. Η παρουσία του στη Σοσό την περίοδο που έληξε, δεν ήταν από τις καλύτερες του 30χρονου Ισπανού μεσοεπιθετικού, σε σχέση με τη θητεία του στις Μακάμπι Χάιφα και Αστέρα Τρίπολης.
Παρόλα αυτά, το νυν τεχνικό επιτελείο της «Κυρίας», όπως και οι προκάτοχοί τους κατά την έναρξη της περσινής περιόδου, εξέφρασαν την απόλυτη σιγουριά πως ο Ράγιος μπορεί να προσαρμοστεί γρήγορα στα κυπριακά γήπεδα, να δείξει τον καλό του εαυτό και να κάνει τη διαφορά. Η ενσωμάτωσή του στην ομάδα της Αμμοχώστου πριν από την –αυριανή- μετάβαση στην Πολωνία, χαρακτηρίστηκε ως επιτυχία από πλευράς κυανόλευκων.