Η ΑΕΚ ανακοίνωσε την απόκτηση του 29χρονου (31/01/1986) Γάλλου επιθετικού Φλοριάν Τολεμές για τον επόμενο ενάμιση χρόνο, με προοπτική ανανέωσης για ακόμη ένα χρόνο.
Ο ποδοσφαιριστής αφού ολοκλήρωσε με επιτυχία τις απαραίτητες ιατρικές εξετάσεις, στην συνέχεια υπέγραψε τα σχετικά συμβόλαια.
Ο Φλοριάν από την σεζόν 2013/14 μέχρι και το πρώτο μισό της φετινής σεζόν (2016/17) αγωνιζόταν στο Βέλγιο με την Εupen, με τα χρώματα της οποίας πραγματοποίησε 112 συνολικά εμφανίσεις και σκόραρε 43 γκολ.
Ξεκίνησε την καριέρα του από την πατρίδα του και την Gazelec Ajaccio (20/0), ακολούθως αγωνίστηκε στην Μulkouse και στην Gueugnon (14/4) και στην συνέχεια στην Ισπανία με τις Terrassa (17/5), Moratalla (16/4), Orihuela (37/12), Sabadell (39/6) και Cartagena (39/19).
Αμέσως μετά τις υπογραφές ο Φλοριαν μίλησε στην επίσημη ιστοσελίδα και αναφέρθηκε στα συναισθήματα του, τις εντυπώσεις που έχει προλάβει να αποκομίσει από την ομάδα, καθώς και στον κόσμο.