Η αντίστροφη μέτρηση για την ολοκλήρωση της σεζόν έχει αρχίσει και στον Άρη συνειδητοποιούν ότι πρέπει να συμβιβαστούν με την… αποτυχία. Για δεύτερη φορά τα τελευταία πέντε χρόνια θα μείνουν εκτός ευρωπαϊκών διοργανώσεων, λόγω μιας αλλοπρόσαλλης πορείας. Στο ξεκίνημα του μαραθωνίου ήταν εντός στόχων, πραγματοποίησαν καλές εμφανίσεις και στην Ευρώπη, αλλά λίγο μετά το ξεκίνημα του β’ γύρου άρχισε η κατρακύλα. Η έλλειψη αποτελεσματικότητας και σταθερότητας αποδείχθηκαν αχίλλειος πτέρνα και παρά τις μεγάλες επενδύσεις, η «Ελαφρά Ταξιαρχία» καθηλώθηκε στα χαμηλά. Κυριάρχησαν τα σκαμπανεβάσματα και αποδείχθηκε ότι -υπό τις περιστάσεις- το ευρωπαϊκό εισιτήριο ήταν άπιαστο.
Μετά την ήττα στην Πάφο (0-2), ο τεχνικός του Άρη Λιάσος Λουκά παραδέχθηκε ότι η σεζόν ήταν «αποτυχημένη βαθμολογικά» με ότι κι αν αυτό συνεπάγεται. «Θα παίξουμε για την ομάδα και την ιστορία της. Θα δώσουμε ευκαιρίες σε παίκτες που δεν έχουν μεγάλο χρόνο συμμετοχής στα υπόλοιπα ματς», ανέφερε χαρακτηριστικά ο Κύπριος τεχνικός για τους αγώνες με τον Απόλλωνα (16 Μαΐου) και την ΑΕΚ (22 Μαΐου).