O λόγος που «χάλασε» η μετεγγραφή του Ντιέγο Αγκίρε στην ΑΕΛ δεν ήταν το οικονομικό. Οι γαλαζοκίτρινοι είχαν συμφωνήσει με ένα ποσό κοντά στα 60.000 ευρώ μέχρι το τέλος της σεζόν με τον Ισπανό ακραίο αμυντικό που έμεινε ελεύθερος από τον Απόλλωνα, όμως ο Ντούσαν Κέρκεζ αποφάσισε να μην προχωρήσει η ΑΕΛ σε τέταρτη προσθήκη.