Τρεις και κάτι εβδομάδες πριν από το τέλος της μετεγγραφικής περιόδου, η ΑΕΚ έχει καλύψει το μεγαλύτερο μέρος του ρόστερ της ενόψει της νέας αγωνιστικής περιόδου, πραγματοποιώντας 12 προσθήκες. Η τελευταία, μάλιστα, διατήρησε ένα στοιχείο που χαρακτηρίζει διαχρονικά τις ομάδες που χτίζει ο Τσάβι Ρόκα.
Ο Μπράιαν Ολιβάν έγινε ο πρώτος ποδοσφαιριστής που αποκτήθηκε φέτος από την ισπανική αγορά. Ο Ισπανός τεχνικός διευθυντής έχει αποδείξει διαχρονικά ότι αρέσκεται να στρέφει το βλέμμα προς την πατρίδα του τόσο για την επιλογή ποδοσφαιριστών όσο και προπονητών. Από την πρώτη του θητεία στην ΑΕΚ μέχρι και τη δεύτερη, η ισπανική «σφραγίδα» ήταν πάντοτε έντονη στον αγωνιστικό σχεδιασμό.
Τη σεζόν 2014-15 έφερε τους Χουανμά Ορτίθ, Χόρχε Λαρένα, Τόνιο και Μίκι Μασάνα, ενώ ένα χρόνο αργότερα αποκτήθηκαν οι Μικέλ Σάιθαρ, Αλμπέρτ Σεράν και Τέτε. Το 2016-17 ήταν η πιο έντονη ισπανική «εισβολή», με τους Χαβιέρ Γκαρίδο, Ακοράν Μπαρέρα, Γκιγιέμ, Τρουγιόλς, Ρουμπέν Μίνιο, Χουάν Πάμπλο Κολίνας να ντύνονται στα κιτρινοπράσινα, ενώ τη σεζόν 2017-18 ακολούθησαν οι Νάτσο Κάσες και Κάρλες Σόρια.
Διαβάστε επίσης: Από τη La Liga στην «Αρένα» ο Ολιβάν
Με την επιστροφή του στην ΑΕΚ, την αγωνιστική περίοδο 2021-22, ο Ρόκα προχώρησε στις μετεγγραφές των Ρούμπεν Μαρτίνεθ, Χαβιέρ Εσπινόσα, Άνχελ Γκαρσία και Γκασπάρ Παναδέρο, ενώ το 2022-23 αποκτήθηκαν οι Πέρε Πονς, Όιερ Σανχούρχο και Ισμαήλ Κάσας. Τη σεζόν 2023-24 ακολούθησαν οι Φραν Σολ και Ιάγκο Ερερίν, ενώ πέρσι οι Γουάλδο Ρούμπιο, Χάιρο Ισκιέρδο, Ένρικ Σαμπορίτ και Άλεξ Καρδέρο.
Για ένα μεγάλο μέρος της φετινής μετεγγραφικής περιόδου, λοιπόν, η ΑΕΚ πορευόταν χωρίς προσθήκη από την ισπανική αγορά, κάτι ασυνήθιστο στις δύο θητείες του Ρόκα στην ομάδα. Τελικά, ο 32χρονος Ολιβάν έβαλε τέλος σε αυτή την ιδιαιτερότητα και συνέχισε την παράδοση των Ισπανών που παίρνουν τον δρόμο για τη Λάρνακα επί ημερών του συμπατριώτη του τεχνικού διευθυντή.