Ένα σημαντικό στοιχείο το οποίο έπαιξε ρόλο στο να μην γίνει η μεταγραφή του Κότσιτς στην Λάτσιο φέρνει στη δημοσιότητα ο Τζιανλούκα Ντι Μάρτζιο.
Όπως αναφέρει σε σχετικό δημοσίευμα η Άϊντραχτ εσκεμμένα έδωσε λανθασμένο email του Κότσιτς στην Λάτσιο για να μην μπορέσει να έρθει σε επικοινωνία με τον παίκτη για να προχωρήσει το θέμα της μεταγραφής του.
Έτσι, η γερμανική ομάδα κατάφερε να καθυστερήσει τις εξελίξεις και να βάλει εμπόδια στις διαδικασίες, αφού ο παίκτης ποτέ δεν ενημερώθηκε για την πρόταση που κατέθεσε η Λάτσιο και την προσφορά της προς τον Σέρβο άσο.
Όμως, τα πράγματα δεν πήγαν καλά για την Αϊντραχτ. Ο μάνατζερ του Κότσιτς κατάφερε να μάθει τι έκανε η γερμανική ομάδα και ενημέρωσε τον πελάτη του.
Έτσι όταν το έμαθε ο Κότσιτς εξοργίστηκε με αποτέλεσμα να αρνηθεί να προπονηθεί αντιδρώντας στην unfair κίνηση που έκανε η γερμανική ομάδα στον παίκτη. Τελικά, η μεταγραφή δεν έγινε με τον Κότσιτς να είναι υποχρεωμένος να μείνει στην Αϊντραχτ μέχρι… να φύγει.