Ο Σωφρόνης Αυγουστή συνεχίζει την αναζήτηση για τον εκλεκτό που θα ενισχύσει το δεξί άκρο της επίθεσης του Απόλλωνα, με στόχο να προσδώσει ταχύτητα, δημιουργικότητα και γκολ στην ομάδα του. Παρά την αποτυχημένη προσπάθεια για την απόκτηση του Ιρανού Αριλέζα Τζαχανμπάκς, η διοίκηση και το τεχνικό επιτελείο δεν εγκαταλείπουν και στρέφουν την προσοχή τους σε περιπτώσεις από το πάνω ράφι, με τον Σέρβο Λαζάρ Μάρκοβιτς να επανέρχεται δυναμικά στο προσκήνιο αφού και τον περασμένο Ιανουάριο απασχόλησε το όνομα του.
Ο Μάρκοβιτς, γεννημένος στις 2 Μαρτίου 1994, ξεκίνησε την καριέρα του στις ακαδημίες της Παρτίζαν Βελιγραδίου το 2008, περνώντας από την U15, U17 και U19, πριν κάνει το ντεμπούτο του στην πρώτη ομάδα το 2011. Από το 2011 έως το 2013 κατέγραψε 46 συμμετοχές και 13 γκολ με την Παρτίζαν, πριν μετακομίσει στη Μπενφίκα το 2013, όπου σε δύο σεζόν είχε 26 συμμετοχές και 5 γκολ.
Το 2014 μεταγράφηκε στη Λίβερπουλ, όπου αγωνίστηκε έως το 2019 με διαδοχικούς δανεισμούς. Συγκεκριμένα, δόθηκε στην Φενερμπαχτσέ για τη σεζόν 2015-2016 (14 συμμετοχές), στη Σπόρτινγκ Λισαβόνας για τη σεζόν 2016-2017 (6 συμμετοχές, 1 γκολ), και στη Χαλ Σίτι το 2016-2017 (12 συμμετοχές, 2 γκολ). Στη συνέχεια, αγωνίστηκε με τη ΡΣΚ Άντερλεχτ το 2017-2018 σε 8 συμμετοχές και 1 γκολ, πριν επιστρέψει στη Λίβερπουλ.
Το 2019 πήγε στην Παρτίζαν, όπου πρόσθεσε 58 συμμετοχές και 17 γκολ, και ακολούθησε η μεταγραφή του στη Γκαζιαντέπ (2022-2024), όπου είχε 49 συμμετοχές και 7 γκολ. Τον Ιούλιο του 2024 μετακινήθηκε στο FC Baniyas στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, με την αξία του να εκτιμάται γύρω στο €1.2 εκατομμύρια.