Πρόωρα τελείωσε η σεζόν για την Σάρλοτ FC και τον δανεικό (ως τα τέλη Δεκεμβρίου) από τον Ολυμπιακό μεσοεπιθετικό Πεπ Μπιέλ. Ο Ισπανός μέσος, αλλά και ο άλλοτε επιθετικός του ΠΑΟΚ, Κάρολ Σφιντέρσκι, απέτυχαν να σκοράρουν στη διαδικασία των πέναλτι και η ομάδα τους έχασε με 4-1 στη «ρώσικη ρουλέτα» το τρίτο και καθοριστικό παιχνίδι της σειράς και την πρόκριση στα προημιτελικά των playoffs.
Ο Πολωνός άσος με πλασέ άνοιξε το σκορ στο 81’, ωστόσο οι γηπεδούχοι κέρδισαν πέναλτι και ισοφάρισαν στο 102’ με τον Φακούντο Τόρες.
Στη διαδικασία των πέναλτι, ο Μπιέλ στο πρώτο και ο Σφιντέρσκι στο δεύτερο για την ομάδα τους είδαν τον γκολκίπερ Πέδρο Γκαγιέσε να αποκρούει και οι γηπεδούχοι (που είχαν χάσει με 3-1 στα πέναλτι το δεύτερο ματς στη Σάρλοτ) πήραν το εισιτήριο για την επόμενη φάση. Εκεί θα αντιμετωπίσουν την Ατλάντα Γιουνάιτεντ, που έκανε την έκπληξη αποκλείοντας την Ίντερ Μαϊάμι του Λιονέλ Μέσι.